La ayuda humanitaria internacional en casos de desastres / International humanitarian assistance in disaster situations

Los desastres naturales y antrópicos generan enormes pérdidas para los damnificados y afectan el desarrollo de los países, la comunidadinternacional siempre ha respondido de manera espontánea y solidaria para asistir a los damnificados en las etapas más críticas proporcionando asistencia médica, alimentación y abrigo. En este artículo se revisa en particular la respuesta del sistema de las NacionesUnidas, la participación de la Organización Panamericana de la Salud en el terremoto de Pisco, Perú y las limitaciones y dificultades parauna ayuda humanitaria efectiva.

Natural and man-made disasters huge losses for the victims and affected developing countries, the international community has alwaysresponded spontaneously and solidarity to assist the earthquake victims in the most critical stages providing medical care, food and shelter. This article reviews in particular the response of the United Nations system, the participation of the Pan American Health Organization in the earthquake in Pisco, Peru and the limitations and difficulties for effective humanitarian assistance.

Argentina: efectos sociosanitarios de la crisis 2001-2003

[Extraído de la presentación] En este libro se intenta describir, a manera de crónica, los aspectos más salientes de la crisis sociosanitaria que está sufriendo la población argentina por la situación que afecta al país desde diciembre de 2001. Si bien se enfatizan los aspectos del sector salud y la respuesta del gobierno argentino a las necesidades derivadas de la emergencia sanitaria, también se ofrecen sendos capítulos dedicados a sintetizar los principales aspectos políticos, económicos y sociales que enmarcan y contextualizan los impactos de la crisis sobre la salud, y otro capítulo donde se reseña el papel desempeñado por la OPS/OMS durante el período considerado

La calidad y la reforma del sector de la salud en America Latina y el Caribe / Quality and health sector reform in Latin America and the Caribbean

Improving the quality of basic health services, together with the search for equity, efficiency, sustainability, and social participation, has been one of the guiding principles of health sector reform initiatives ever since thr I Summit of the Americas was held in 1994. This article addresses some basic concepts, examines the status of quality control within health systems and services in Latin America and the Caribbean, and analyzes the most important trends observed in the Region in the establishment of quality assurance programs. Finally, ways of improving and monitoring quality continuously and sustainably are recommended (AU)

Las funciones esenciales de la salud publica: un tema emergente en las reformas del sector de la salud / The essential functions of public health: an emerging theme in health sector reforms

In the Americas, health sector reforms are facing the challenge of strengthening the steering and leadership role of health authorities. An important part of that role consists of fulfilling the essential public health functions (EPHFs) that are incumbent on all levels of government. For that, it's crucial to improve public health practice, as well as the instruments used to assess the current state of public health practice and the areas where it needs to be strengthened. For that purpose, the Pan American Health Organization has started an initiative called "Public Health in the Americas", with the objective of defining and measuring EPHFs, as a way of improving public health practice and strengthening the leadership provided by health authorities at all levels of government. This article summarizes conceptual and methodological aspects of defining and measuring EPHFs. The article also analyzes the implications that measuring performance on these public health roles, responsibilities, and activities would have for improving public health practice in the Americas (AU)

La calidad y la reforma del sector de la salud en America Latina y el Caribe / Quality and health sector reform in Latin America and the Caribbean

El mejoramiento de la calidad de los servicios basicos de salud, junto con la busqueda de equidad, eficiencia, sostenibilidad y participacion social en la provision de estos servicios, ha sido uno de los principios rectores de la reforma del sector de la salud desde la I Cumbre de las Americas en 1994. En el presente articulo se presentan algunos conceptos basicos en relacion con el tema, se revisa la situacion de la calidad en los sistemas y servicios de salud de America Latina y el Caribe, y se analizan las principales tendencias regionales que muestran los programas de garantia de calidad. Por ultimo se recomiendan medidas para mejorar la calidad de manera continua y sostenible

Las funciones esenciales de la salud pública : un tema emergente en las reformas del sector de la salud / The essential functions of public health : an emerging theme in health sector reforms

En las Américas, las reformas del sector de la salud se enfrentan al desafío de fortalecer la función rectora de las autoridades sanitarias y una parte importante de este papel consiste en dar cumplimiento a las funciones esenciales de la salud pública (FESP) que competen al Estado en sus niveles central, intermedio y local. Para ello es crucial mejorar la práctica de la salud pública y los instrumentos para valorar su estado actual y las areas en las que debe ser fortalecida. En virtud de lo anterior, la Organización Panamericana de la Salud (OPS) ha puesto en marcha la iniciativa "La salud pública en las Américas", dirigida a la definición y medición de las FESP como base para mejorar la practica de la salud pública y fortalecer el liderazgo de las autoridades sanitarias en todos los niveles del Estado. El presente artículo resume aspectos conceptuales y metodológicos relacionados con la definición y medición de las FESP y analiza las implicaciones de la medición del desempeño de las mismas en el mejoramiento de las prácticas de la salud pública en las Américas

La calidad y la reforma del sector de la salud en America Latina y el Caribe / Quality and health sector reform in Latin America and the Caribbean

El mejoramiento de la calidad de los servicios basicos de salud, junto con la busqueda de equidad, eficiencia, sostenibilidad y participacion social en la provision de estos servicios, ha sido uno de los principios rectores de la reforma del sector de la salud desde la I Cumbre de las Americas en 1994. En el presente articulo se presentan algunos conceptos basicos en relacion con el tema, se revisa la situacion de la calidad en los sistemas y servicios de salud de America Latina y el Caribe, y se analizan las principales tendencias regionales que muestran los programas de garantia de calidad. Por ultimo se recomiendan medidas para mejorar la calidad de manera continua y sostenible

Las funciones esenciales de la salud publica: un tema emergente en las reformas del sector de la salud / The essential functions of public health: an emerging theme in health sector reforms

En las Americas, las reformas del sector de la salud se enfrentan al desafio de fortalecer la funcion rectora de las autoridades sanitarias y una parte importante de este papel consiste en dar cumplimiento a las funciones esenciales de la salud publica (FESP) que competen al Estado en sus niveles central, intermedio y local. Para ello es crucial mejorar la practica de la salud publica y los instrumentos para valorar su estado actual y las areas en las que debe ser fortalecida. En virtud de lo anterior, la Organizacion Panamericana de la Salud (OPS) ha puesto en marcha la iniciativa "La salud publica en las Americas", dirigida a la definicion y medicion de las FESP como base para mejorar la practica de la salud publica y fortalecer el liderazgo de las autoridades sanitarias en todos los niveles del Estado. El presente articulo resume aspectos conceptuales y metodologicos relacionados con la definicion y medicion de las FESP y analiza las implicaciones de la medicion del desempeno de las mismas en el mejoramiento de las practicas de la salud publica en las Americas